都来读提示您：看后求收藏（翻译常见的十大误区），接着再看更方便。
孔文龙他们几个人到了三楼的舞厅，毛如意已经在门口左顾右盼地等着呢。孔文龙连忙把两个营业员介绍给了毛如意，毛如意也乐了，他没想到孔文龙还挺有办法，随便就拉来了两个格外出众漂亮的舞伴，当听说她们是北大街商场的营业员时，他马上就开始和人家拉家常、套近乎。
孔文龙在省设计院还有一个大学同学，他叫米更新，是大学里面的高材生，在设计院也是个红人。米更新本来去了深圳的分院，这两天回来办一些事情，也赶上了这个舞会，他刚才已经在门口听毛如意说了孔文龙的事情。米更新同样是热情地和孔文龙打起了招呼，当然他对孔文龙带来的两个美女舞伴也同样感兴趣。
孔文龙先让左建国和毛如意陪着两个营业员跳舞，自己和米更新两个人好好地寒暄了一阵子，然后就拉着米更新来和营业员跳舞。就这样，他们4个男的围绕着这两个艳丽的营业员轮着跳舞，引来了设计院职工羡慕的眼光，因为设计院的女职工都是一些大学里面的女书生，无论是长相气质还是穿着打扮和大商场的当红营业员都无法相提并论。
后来，这两个营业员还是知道了孔文龙和左建国现在并不是设计院的职工，她们笑着说孔文龙是骗子，还半开玩笑地说就差把她们两个拐卖了。孔文龙只好解释说是因为和毛如意他们打赌怕输了没面子，这才出此下策的。
两个营业员都玩得比较开心，也不生他们的气了，但是她们毕竟是顶尖的美女，都是心高气傲的性格，显然因为孔文龙他们不是设计院的设计师而感到了失望，后来对他们两个明显没有对毛如意和米更新热情了。孔文龙和左建国当然知道自己理亏，加上这两个姑娘实在是太出类拔萃了，让他们也没有勇气再和她们周旋下去了。
............
舞会快结束的时候，毛如意告诉孔文龙说：“你们带来的那个高个子美女眼睛太高了，她通过咱们和设计院院长的儿子搭上了关系，对咱们都冷淡了。”孔文龙说：“那个姑娘太漂亮了，但档次也就高了，本来就不是咱们的菜，我也没当回事。不过，我看那个中等个美女对你还挺热情的，不知道你有没有机会啊？”
毛如意兴奋起来，他红着脸说：“我当然一眼就看中了人家，只是怕她那么漂亮的姑娘能不能看上我这个普普通通的画图工？如果我有你老兄这样的外表，我肯定就要狂追不舍了。”
孔文龙问：“那她有没有告诉你她的名字？”毛如意点点头说：“说了，她叫韩美心，听着就让人美到了心里。”说着一脸的沉醉感。孔文龙连忙说：“她能大方地告诉你名字，你老兄就有戏，反正你们离得也不远，天天去找她，没准有可能成功。”
毛如意激动地说：“你觉得我有戏？我还有些自卑呢，不敢主动，毕竟人家那么漂亮？而且米更新也喜欢这个姑娘，我肯定不是米更新的对手，他可是咱们设计院的红人啊。“孔文龙摇摇头说：“你不去试试，怎么知道不可能，人还是要有梦想，万一实现了呢？再说，女人很难说，她们有时候说不来就会喜欢哪一个想不到的男孩，就看你的运气了。”
毛如意说：“有你这个情圣老师做我的军师，那我就厚着脸皮上去试试？如果命好真成了，我一定视你为再生父母！”孔文龙笑了，说：“那也是你的缘分，不用对我感恩戴德。”
...........
猛然，孔文龙想起来一件事，就问：“今天怎么没有看到咱们设计院的‘院花’啊？”毛如意说：“你是说陈雯丽，她已经嫁人了，你是彻底地没机会了。”
他们所说的陈雯丽，是渭南人，是当年和他们同一年分配到设计院的同事，是西京建筑学院的毕业生，比他们的大学差一个等级。陈雯丽是那种标准的现代美女，在设计院的书生女职工里面显得鹤立鸡群。
当年孔文龙对陈雯丽也有兴趣，怎奈当时他身边还有女朋友，就只好忍住了没有下口。孔文龙连忙问：“那陈雯丽到底嫁给谁了？我认识不？”毛如意说：“是第二设计室的张亚军，你应该有印象吧？”
孔文龙点点头说：“我知道他，是一个大帅哥，还有一身的闲人味道，怪不得设计院的第一美女会自投罗网。”毛如意说：“如今这个时代不好，美女只喜欢闲人，连设计院这样的文化单位，沾一点闲人气质的也能吃香。”
然后毛如意叹息地说：“当年设计院四五个老实巴交的小伙子围着陈雯丽，没想到她还是挑了一个准闲人。如果你恐龙当年没有女朋友，我觉得你能把她抢下来。”孔文龙摇摇头，说：“那时候我没在社会上呆过，也没有什么闲人样子，应该拼不过人家张亚军。”
.............
毛如意说：“你要是真的喜欢跳舞，那我问你，咱们设计院东边的那个西七路舞厅，你还记得不？”孔文龙点点头，说：“当然记得，以前我还带着你去跳过舞呢。”
毛如意说：“那里现在每天早中晚有3场舞，那里面美女不少。你稍微去早一点，给女孩买一张门票就能带进去陪你跳舞。另外，那里有半场是黑灯舞，如果女孩看你顺眼，你还能摸她，完了之后给人家买个饮料或者出来请人家吃饭就行了。”
孔文龙惊讶地说：“现在西京也这么开放？西七路的舞厅还有这样的事情？”毛如意说：“我去过几次，可惜我相貌平平、口才又不好，遇不到能让我乱摸的女孩，后来就不去了。你不一样，只要你去就有机会享受艳福。”
孔文龙摇摇头说：“我现在面临的是工作和挣钱，还谈不到你说的这种高级享受，那些都是你这样的成功人士茶余饭后的消遣，离我还远着呢。”毛如意笑了，说：“以后你有钱了再说，到时候我带着你去开开眼。”
然后毛如意又说了一个笑话，他说：“那个舞厅的经理前两年来咱们设计院找我们主任，说让他想办法把他们舞厅中间的柱子去掉，说那个影响客人们跳舞。主任就带着我一起去实地考察了一下，主任回头跟经理说：‘那是一个称重柱，因为在舞厅的最中央，没办法去掉和改造的。’经理当时还特别失望，还抱怨非常倒霉。你猜现在咋样了？那个经理现在碰到我们主任就说：‘幸亏没把那个柱子弄掉，现在客人们跳黑灯舞，为了方便乱摸，都围着那个柱子跳舞。他们舞厅现在生意特别好，比中间没有柱子的舞厅都吸引客人。’”
孔文龙也忍不住笑了起来，他说：“这就叫做30年河东，40年河西，风水轮流转，坏事也能变成好事。刚才你还吐槽说世道不好，可对这个舞厅经理来是就是最好的时代。”两个人都笑了起来。
最后，孔文龙对毛如意说：“你回头见了咱们的院花陈雯丽，告诉她找个机会咱们几个一起见个面、坐一坐，毕竟大家都是一起进设计院的，当时关系都处得特别好，应该一起喝喝酒、叙叙旧。”毛如意说：“好吧，我来安排，你就等消息吧。”
设计院的舞会散场以后，孔文龙和左建国还有两个营业员各回各家了，后来也再没有联系过，真可谓道不同不相为谋。至于孔文龙对毛如意的鼓励，纯属给哥们打气，说心里话，他是一点都不看好他们的。
孔文龙回想起以前的毛如意，就是自己在设计院的小弟，他相貌平平、憨厚老实，是女孩子们最不待见的那一款男生。当年在大学，他和女生说话都不敢，到了设计院，跟着孔文龙学习泡妞了一年，也只是敢和女同事说话，但仍然改不了一上来就脸红的缺陷。就凭这一点，他要是能把那个北大街商场的美女拿下来，应该比登天还难吧。