都来读提示您：看后求收藏（翻译常见的十大误区），接着再看更方便。
这时候，大学生们还没放假，火车站人还不算多，孔文龙和赵红玉来早了一个多小时，只好在候车室里面坐着等待。赵红玉抱怨孔文龙来的太早，说还忘了拿一双皮鞋。孔文龙说：“鞋最占地方了，就一双鞋凑合吧，反正还有一双拖鞋能换一下。
赵红玉说：“我那皮鞋准备和你姐、你姐夫见面和出去吃饭时候穿的，穿旅游鞋和拖鞋不正规。”孔文龙笑了，说：“我姐他们都是读书人、是做学问的，根本没那么讲究，也不看这些花架子。”赵红玉说：“我不是读书人，我是大老粗，所以我得讲究。”
看着快到检票时间了，孔文龙就和赵红玉站起身来，站到他们车次的门口排队，等待检票上车。赵红玉说：“你就背一个包，把装食品的两个大袋都给我，你先跑上去给咱们占位置，别等我。”孔文龙说：“都有座位还占什么位置？”赵红玉说：“占行李位置。”
孔文龙说：“没必要，现在又不是春运，大家没那么多行李。你呀，一点亏都不吃，啥都要争，啥都要抢。”赵红玉说：“你不知道咱们中国人最多？如果不争不抢，最后吃亏的就是自己。”
孔文龙说：“都像你这样，中国人的素质永远提高不了。”赵红玉说：“都像你这样不爱争强好胜，中国永远赶不上发达国家。”孔文龙笑了，说：“还上纲上线了，咱们中国就靠这个和发达国家竞争？”
赵红玉说：“那你以为呢，在国内和自己人争抢习惯了，在国外才能和老外争抢。”孔文龙说：“这么说，你今天的行为还是为国争光、爱国主义的表现？”赵红玉说：“你凡是不争不抢、自甘落后，就是给国家抹黑。”孔文龙大笑不止，说：“你这思想应该入党了。”赵红玉说：“我比好多党员的境界还高。”
..............
他们终于上了去山东的火车，当然是按赵红玉制定的方针，孔文龙第一个冲上了车厢，占了一大片行李位置。等赵红玉上来时，孔文龙接过她的东西，说：“你看座位都坐不满，行李位置根本没人和你争，还把你紧张的。”赵红玉说：“你别大意，路上还会继续上人的，到了河南，人才多呢。”
火车出了西京站不久，孔文龙就指着路南的居民楼说：“快看，那就是薛豪义他家。”赵红玉抬头去看，只见那个楼几乎贴着火车道，她不由得说：“离火车道这么近，还能住人？要是我早都疯了。”孔文龙说：“人家说早都习惯了，没有火车过还睡不好呢。”赵红玉说：“你听他们胡说，那是没办法，谁不愿意夸自己房子好？只有你个傻瓜才会相信这些鬼话。”
一路上，赵红玉一直坐在窗边看外面的风景，浐河、灞河、骊山、华山、潼关。。。。。。她一改往日的睡午觉的习惯，激动地毫无困意，倒是孔文龙自打上了车就开始趴着睡觉，赵红玉几次喊他看风景，他都不愿意抬头。
这时，火车广播响了，播音员在喊：“现在还有卧铺，有需要的乘客请尽快来办理。”赵红玉就推醒孔文龙问：“咱们要不要也办个卧铺，过年你给你姐买卧铺票还半夜排队，现在是现成的。”
孔文龙，说：“大姐，咱们要玩一个月，要花钱的地方多了，你就省省吧，我姐那是带了小孩，和咱们情况不一样。”然后继续埋头睡觉。赵红玉说：“那咱们吃水果吧，还有零食。”孔文龙头都不抬，只摆摆手表示否定。
赵红玉说：“死猪一个，平时上班看你跑得那么欢，咋一上火车这么能睡？”赵红玉又说：“你不吃可别后悔，我把好吃的都给你吃完，等会饿死你去吧。”说完，她把小桌上的袋子打开，开始独自慢慢享用起来他们带来的各种美食。
.............
到了河南境内，上车的乘客果然多了起来，但多数人都是只背个小包，手上简单地提一些袋子，行李位置仍然空了好多。孔文龙起来上厕所时，看了一眼前后车厢，回来对赵红玉说：“几个车厢都没坐满，更别提行李位置了，你也太小心了。”赵红玉说：“小心使得万年船。”
晚上，看了一天风景的赵红玉终于熬不住了，潦草地吃完晚饭，简单地洗漱一下就爬到小桌上睡觉了。孔文龙这时候反而清醒了，开始在车厢里来回溜达，不能两个人同时睡觉，行李架上的包里虽然没有贵重东西，但如果晚上被人拿走了还是要麻烦很多。
尤其是后半夜，人们处于瞌睡的最高峰，正是小偷们最猖狂的时候，所以孔文龙一上车就睡觉，就是为了晚上看守自己和赵红玉的行李，因为平日里他绝对是属于瞌睡少的那种人。
后半夜的时候，几乎所有的乘客都熬不住了，大家都趴在列车的小桌子上面或者靠在座椅靠背上面睡觉。
孔文龙乘坐的车厢现在就剩下他一个人是清醒的了，这时候好像是到了开封车站，从站台上来了三个小伙子，第一个人身穿铁路职工的工作服，他手里提着一大壶开水，孔文龙都看见那个壶嘴里面冒着白烟。他后面跟着的两个人都是普通乘客的装扮，他们手里什么行李都没有拿。
这时候走在最前面的小伙子喊道：“开水、开水，谁要倒开水？”孔文龙知道列车上面茶炉间的开水早都没有了，他本来也想过去接那个小伙子的开水，但他总感觉哪里不对劲，就先没有动弹。然后就有一个乘客迷迷糊糊地把茶缸伸了过去要开水，第一个小伙子就给他倒了一缸子水。
赵红玉睡觉比较轻，没有完全沉睡，她听到有开水，连忙让孔文龙也用杯子去要开水，孔文龙把赵红玉的手按住，说：“等一下，我先看看。”
第一个小伙子接连给前后三个不同的旅客倒了开水，跟在他后面的另外两个小伙子就开始向接了开水的旅客要钱，他们说：“五块钱一杯水。”当时那三个旅客都懵了，一个人说：“火车上的开水怎么还要钱？”小伙子说：“我们是开封车站的，跟火车没关系，快掏钱？”
另外一个客人说：“不就是一杯水嘛，怎么能要5块钱？一块钱就足够了。”后面的两个小伙子恶狠狠地说：“一块钱？把你口气大的？老子半夜不睡觉，给你们烧水，还送到车厢里面，你当老子是活雷锋吗？”
第一个倒水的小伙子也折回来怒吼道：“赶快掏钱，少给老子废话，你们敢少一块钱老子让你们不能活着离开火车，你们信不信？”他手上不知道什么时候又多了一条铁棍。
那三个要了开水的乘客当时就吓傻了，没办法，只好乖乖地掏出了5块钱给了三个凶神恶煞般的小伙子。他们拿了钱这才骂骂咧咧地往下一个车厢走去，估计是又要像在这个车厢一样地故伎重演。
孔文龙对赵红玉说：“你看到了吧，天下没有免费的午餐，火车上半夜哪有人白送开水的？”赵红玉早都吓得胆战心惊的，她说：“好险啊，幸亏你机灵，否则咱们也被坑了5块钱。”孔文龙说：“我不是机灵，主要是没睡觉，人还清醒着呢。”
赵红玉说：“看来以后出门不能两个人一起睡觉，只能轮换着休息。”孔文龙说：“关键是不要占小便宜，贪心才会上当。”赵红玉说：“第一个人穿着铁路职工的制服，谁能想到他们是土匪？”孔文龙说：“那一身皮谁都能弄来，容易得很。”赵红玉说：“那我们以后看到了穿铁路制服的都要小心了。”孔文龙说：“出门在外，见到任何人都要小心，不论他穿什么衣服。”
经过了这个意外的插曲，赵红玉一直睁着眼睛坐到了天亮，她再也不敢睡觉了。