都来读提示您：看后求收藏（浪子野心的译文），接着再看更方便。
李飞来到汽车站坐上了去广州的车，车上李飞想了很多。 他舍得离开家吗？不，他舍不得，这里有他最亲最喜欢的人。他还小，有些事情想得不是很全面，走，也是不得已。从车窗内向外看，看着自己熟悉的地方，有种欲哭无泪的感觉。正所谓，金窝银窝不如家里的狗窝，外面再好，也没法和家里相比啊！这里毕竟是他长大的地方，即将要离开了，说不伤心那是骗人的。李飞现在很想哭，但是他没有，他怕丢人。
汽车上李飞想了很多，自己既然要去打工了，说什么也不能丢人，一定要做出点样子来给家里的人看看。他不敢说要凭自己的双手打出一片天地，但他一定会尽力而为。他还是相信付出就会有回报，自己的努力一定不会白费。这毕竟是他的想象，现实会与他的想法相同吗？
在车上等了许久，车也到出的时间了，汽车缓缓启动上了公路。看着路旁树木迅地“后退”，李飞知道自己要离开家乡了，心里有种说不出的感觉，也许是离别的伤感，或许是激动吧！自己马上要到一个不熟悉的地方，许多奇怪的想法涌上心头。外面的世界到底是什么样子？真的会和梦里的一样吗？
说白了，李飞这次出来，并没有什么太大的抱负。他还小，也许是童心在作祟，他依旧没忘了玩。此次出来，完全是被自己的好奇心驱使。当然了，他也想闯出点名堂来，想多挣点钱，为家里减轻点负担嘛！
李飞这次出来，说好听点是来打工的，是来挣钱的；说不好听的，他就是出来混的，混的好就很好，混不好就拉倒。年轻就是本钱嘛！就算给自己多积累点经验，对自己有百益而无一害。李飞的确很聪明，他既然抱着这样的态度出去，就不会存在成功与失败一说了。
李飞想着想着就睡着了，当他一觉醒来时太阳已经快下山了。此刻那半边天都显得格外的美丽，那火红的阳光照射着大地，给大地增添了一些奇异的色彩。在阳光的映衬下，天上的云彩似乎变成了彩色的，很美丽，也很诱人。李飞看着这美丽的景象，暗叫好美，外面的阳光就比家里美丽（也不知他是真傻，还是装的。）。
广州到了，当汽车进站的那一霎，就已经明确地告诉李飞，他半天去旅途即将画上句号。李飞下了车，到处东张西望的，不知道的人还以为他是小偷（在寻找目标。）。他在干嘛？哦！不要想太多，他没想做什么，他只是在想，大城市就是不一样啊！看着车站的人流，李飞就知道，他们都是和自己一样，来打工的，难道家里真的就混不下去了？干嘛都要出来寻找门路呢？李飞的疑惑相信很快就有答案了。
车站里的人的确很多，大家都拿着大包小包的东西，大多都在往外赶。看着大家脸上的笑容就知道，他们想出来，外面的生活真的有那么好？出车站的人很多，但进来的人却寥寥无几，这能说明什么？这能说明外面的生活的确比家里好，要不然怎么会有这么多人离开家乡，来到这人生地不熟的城市呢！
李飞这时已经来到了车站门口，到门口后他还时不时地转身向后看，外面的城市的确要比家里好多了，就连车站都要比家里的气派的多。车多就不说了，这里的房子都比家里的要好，人家毕竟是楼房，虽然有些破旧，但还是比家里的平房要强上许多。
就在李飞看着楼房感叹时，身后来了一个人，这个人大概在三十岁左右，一脸微笑，身高要比李飞矮半截，李飞虽然才十六岁，但他现在的身高已经有一米八了。只是看他都是身高，你绝对不会相信他只有十六岁，但他一脸的稚气骗不了人，小孩子就是小孩子。
那人来到李飞身后抬起手拍了拍李飞的肩膀，笑道：“小兄弟，去哪啊？要我送你一程吗？”
“不用了，谢谢。”李飞看了他一眼，毫不犹豫地回答。
李飞看着他贼眉鼠眼的样子，就知道一定不是什么好人。他记得爷爷曾经对自己说过，一个人在和你说话时，眼睛还在到处看，眼珠在眼里不停地打转，那他一定不是什么好人。在加上此人衣衫不整，一副衰相，李飞就更加肯定爷爷对他说过的话。
“小兄弟，你看天都快黑了，要去哪我送你吧！没关系，我的价格很公道的，而且这附近没人比我再熟悉的了。”那人在说话时，眼睛还不停地四处张望。
“不用麻烦你了，你忙你的吧！”李飞依旧很客气，他明知道这人不是什么好东西，但他还是不愿意去得罪他。不为别的，只为多一事不如少一事。
“看你这话说的，麻烦什么啊！咱们这叫互相帮助嘛！我的车在那边，走吧！”说着就拉着李飞欲走。
“我不坐你的车，我要去的地方不远，走两步就到了。”李飞当然不会跟他走，一方面，他怀疑这个人不是什么好人；其次，他自己都不知道该去哪，坐车？有用吗？
“走吧！做车不比你走要快的多嘛？”那人说着就要硬拉着李飞。
“好了，我说不坐，你听不到吗？放手。”李飞用力甩开他吼道，这人烦不烦啊！说了不用，还在那拉拉扯扯的，眼看天都要黑了，自己却连个落脚的地方都没有。这个人到好，死缠着自己不放。
那人被李飞怎么一吼，那人竟然呆住了，半天没反应过来。俗话说的好，人善受人欺，马善受人骑。这样的人，你对他客气他却不当一回事，以为你怕他，你要对他吼两声，那结果就会不同了。这不，那人被李飞吼过竟然识趣地离开了。这就是个典型，欺善怕恶。
李飞没去理会被人异样的目光，独自离开车站。这件事只是个小插曲，并没有对李飞造成任何影响，他的心情依旧。
走出车站李飞才意识到一个严重的事情，对自己而言十分重要，那就是他的肚子饿了。就早上出门时吃点东西，到现在滴水未进，不饿才怪。可这里人生地不熟的，到哪里去买吃的啊？活人能给尿憋死？李飞就不信这个邪，有钱还怕买不到东西吃。
这都快走了一个多小时了，这么还没卖吃的啊？难道想把我李飞饿死不成？李飞边走边嘀咕着，他现在真的很饿，此刻天已经黑了，路边的小摊贩早已回家了，马路两侧空荡荡的。这要怪李飞自己，刚刚车站有吃的，他又不买，现在饿了，活该。李飞也很生气，要不是刚刚那人死缠着他不放，自己能挨饿？现在该怎么办啊？