都来读提示您：看后求收藏（我的爷爷是个退休工人英文翻译），接着再看更方便。
奥列克用清水浇在雨点脸上，雨点慢慢苏醒过来，蜷缩在笛的怀里颤抖不已。笛把身上的外衣撕成一条一条，给雨点包扎伤口，幸好是皮外伤，没伤及骨头。奥列克把事情对笛说了，笛面无表情，把铁铲插在沙堆上沉声说：“你们睡吧，我来守夜。”
现在这时候谁还有心情睡觉，浑身哆嗦看着火圈外的狼群。黎明终于来临，随着天边第一缕阳光射下来，土球狼开始全面撤退。它们把自己头脚相连包成一个圆球，扎进沙下，一个个沙包相继消失在沙漠远处。
笛问雨点：“你感觉怎么样了？”雨点脸色绯红：“谢谢你的救命之恩，我没事了。”笛问：“地图还在身上吧？”雨点点点头。笛沉声说：“我们出发。趁天亮的时候离开这里尽快找到那个虫义城。”雨点急急地问：“南……南净天还不知道在哪呢？”笛的声音冷酷至极：“被土球狼追杀的活物，几乎没有逃生的可能，估计他已经死在大漠里了。”雨点脸色立马阴了下来，从地上慢慢爬起来。皮特突然一拍大腿：“哎呀，咱们的骆驼都被狼吓跑了。”
奥列克满是皱纹的脸上露出笑容，他对着沙漠打了一声长哨，不一会儿，在荒漠的深处，“霹雳啪啦”跑来了四只骆驼。骆驼来到众人面前≮，，长嘶不已。奥列克抚摩着骆驼的长毛说：“在沙漠里，它们可比人聪明。”
笛一翻身上了骆驼，看着无边的黄沙说：“我们出发吧。”
发生如此惨变，所有人都默默不语，寂静的沙漠中只能听见“叮叮当当”的驼铃声。老向导奥列克突然用手指着前方，激动得磕磕巴巴：“我……我们到了。”
在不远处，是一片古老的城市废墟，大片的断壁残垣，四通八达的戈壁古道，在风沙中如影如幻。皮特一激动，从骆驼上落了下来，他满脸满身俱是沙子，跪向那个古城热泪盈眶：“四年了，我终于找到你了。”
众人牵着骆驼走在这座古城之中，四周寂静无声，只有低沉的风声彷佛在讲述一个古老的故事。墙壁上刻满了风格古扑，充满异域风情的图案，上面描绘着举坛的少女、欢快的小狗、气仰的贵族，在如此死寂的气氛中显得非常诡异。
天色突然变暗，天边开始闪着紫红色晚霞。雨点惊慌地问：“这……这怎么回事？刚刚还是白天的。”奥列克面向太阳落下的地方跪了下去，满脸都是恐惧的虔诚：“这……这是死亡的诅咒。这里是死亡之城，传说地下埋葬了一个魔鬼，它就站在我们看不着的地方看着我们。”
皮特经常在考古圈里混，知道一些所谓的亡灵诅咒，但是面对现在这样奇异的天气现象，也不由得惶恐起来。笛冷峻异常，手里紧紧握住铁铲，满眼精光四射。
天迅速黑了下来，奥列克点燃手中木棒，火苗挣扎着燃烧起来，雨点展开地图，仔细看着说：“绕过这条街道，应该可以看见一座神庙，打鬼杖的标记就在那里。”