都来读

第97章 :接触成功 (第1/2页)

都来读提示您:看后求收藏(服饰配件),接着再看更方便。

登陆msn官网,注册帐号,陈楚向那个帐号发送通话请求。

坐在电脑位上,陈楚出声道:“我们面对的客户应该就在香江……”

“等等,楚哥,你怎么知道我们客户在香江?”站在阿楚的身后,手肘支撑在陈楚所坐的椅子上,冯希凡盯着电脑屏幕上的对话框问道。

“我猜的。”陈楚嘴角现出一丝笑意,道。

“信你才怪!”冯希凡撇一下嘴角,道:“说吧,你是从哪里看出来的?”

“王总刚才说漏嘴了。”陈楚出声道。

王总的确是一个严谨的商人。但是,这并不意味着他就从来不会犯错误。

在叫人拿几条裤版进办公室里,他就提到说“我们的客户和和国外客户联系的时候”这样的字眼。

也就是说,王总的上家客户很有可能就在国内。而陈楚估算得没有错的话,他的客户应该就在香江!

二零零四年,香江是中国的贸易中心,很多外国订单就是经过香江转入到国内的。

趁着这个时候,陈楚又在网上查找到网页翻译应用,严阵以待。

“这……”冯希凡目瞪口呆,道:“楚哥,等一下你就用这个翻译和外国的客户交流?”

“当然!虽然我猜测客户是香江的,但凡事也有个万一,如果客户是外国的呢?”

前世,陈楚也接过几张外国散单,在与外国人邮件沟通时,他也是使用翻译软件一字字地翻译邮件内容并回复对方。虽然说他写的英文邮件词句混乱、狗屁不通,但国外的客户竟然如有神助般明白他要表达的意思。

“算了吧,等一下对面真的是鬼佬,还是由我来和他交谈吧!”知道自家表哥的英语不是一般的烂,冯希凡主动请缨道。

“你好!达美公司。”屏幕上,打开的对话框内,突然间就弹出几个繁体汉语。

“真的是一个有效帐号!还是香江那边的!”冯希凡惊呼道。

对于客户来自香江,陈楚倒是不感到意外。香江与珠三角经济联系一起紧密,改革放开之初,珠三角的外资制造业大多数就是来自香江。香江是世界上重要的交通运输中心,利用交通运输发达和海外贸易优势,不少地处香江的外贸公司承接海外订单,再交给珠三角的制造业厂家生产。二零零四年,正是香江转口贸易如日中天的时候,就算是十年后香江的地位略有下降,但依然是南国重要的出口中心。

“你们那边是牛仔裤制衣厂,是吗?”

“是的,我们从几张产品图片上,看到你们的联系方式。贵公司的心思还真是灵巧,竟然想到用这样寻找制造厂商。”

“您可能理解错了,我们想要找的不是制造厂商,而是外贸合作伙伴。”

陈楚挑动一下眉头,然后打下一行字。

“贵公司留下联系方式,不是为了找制造厂家的?”

“不是,我们主要提心我们在内地合作的贸易公司,会找另外一家贸易公司做这张单子,赚取中间的差价,所以才在上面加了我们的联系方式。”

陈楚明白了。

“贵公司多心了,我们这边的外贸公司,一般都是直接联系制造厂家的。”

“我知道,但是也有例外的情况不是吗?我们以前就试过这种例外,结果……客户收到货物后,对货物的质量很不满意。”

对于这一点,陈楚倒是深有认同。

不论是国内还是国外,都在骂中国制造质量如何差,制造企业如何偷工减料,但是,这真的制造企业吗?

本章未完,请点击下一页

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

午夜俏佳人 苦境:在三台柱身边那些年 重生之我要和离 爱我请别离开我 豪门缠婚:尤物小娇妻 耕耘记 我曾盛装嫁给你 逃嫁女孩重生:麻雀变女神 冷王的逆天医妃 世家再醮记