都来读提示您:看后求收藏(华娱之音),接着再看更方便。
就在沙滩和大海之间
Thenshe'llbeatrueloveofmine
她就会是我真正的爱人
Tellhertoreapitinasickleofleather
叫她用一把皮镰收割
Parsley,sage,rosemary,andthyme。
香芹,鼠尾草,迷迭香和百里香
Andgatheritallinabunchofheather。
用石楠草捆扎成束
Thenshe'llbeatrueloveofmine。
她就会是我真正的爱人
AreyougoingtoScarboroughFair?
您要去斯卡波罗集市吗?
Parsley,sage,rosemary,andthyme。
香芹,鼠尾草,迷迭香和百里香
林雅的声音弥散着甜蜜气氛,就像莺声燕语,如天籁之音一般婉转动听,不觉已让人心旷神怡。
林雅的声音通透明亮,高音铿锵有力、低音自然柔美,娓娓动听在往来寂静的清夜里,自然的让歌声流入了人的心田。
Remembermetoonewholivesthere,
代我向那儿的一位姑娘问好
Shewasoncethetrueloveofmine。
她曾经是我的爱人
Onthesideofahillinthedeepforestgreen
绿林深处山冈旁
Tracingofsparrowonthesnowcrestedbrown
在白雪封顶的褐色山上追逐雀儿
Blanketsandbedclothesthechildofthemountain
大山是山之子的地毯和床单
Sleepsunawareoftheclarioncall
熟睡中不觉号角声声呼唤
林雅脸上的神情气质,身上每一个细微的动作都和歌曲的意境相得益彰,歌曲的旋律和婉约的歌词蕴意被她表现的淋漓尽致,犹如天使般澄澈纯美的声线几乎无人可及。
Onthesideofahillasprinklingofleaves
小山旁几片小草叶
Washesthegravewithsilverytears
滴下的银色泪珠冲刷着坟茔
Asoldiercleansandpolishesagun
士兵擦拭着他的枪
Warbellsblazinginscarletbattalion
猩红的枪弹伴随战鼓隆隆
Generalsordertheirsoldierstokill
将军们命令麾下的士兵杀戮
Andtofightforacausethey`velongagoforgotten
为一个早已遗忘的理由而战
不知不觉,歌声已经结束,但在场的观众依然沉浸在林雅的歌声之中,细细品味,就像在天堂里沐浴灵魂一般,久久不能回神。
林雅站在台上也依然是那么出众,就像一只卓尔不群的孔雀,从一开始,第一眼看到林雅时,何咏的目光从林雅的身上就没有离开过。
温文尔雅的神态,优雅的身姿,林雅在观众的掌声中慢慢离去,全场观众目视着林雅走进了后台,掌声还在继续。
未见其人,先闻其声,何咏记住了这张金嗓子的主人,那就是主持人张旭,其功力在今晚的晚会中表现得出类拔萃。
“未来就像天空中一朵飘忽不定的云彩,而我们,从毕业这一天起,便开始了漫长的追逐云彩的旅程。”