都来读提示您:看后求收藏(大宋征途),接着再看更方便。
可堪回首,佛狸祠下,一片神鸦社鼓。凭谁问:冠军候弱,尚能驭否?”
这首词出自辛弃疾《永遇乐?京口北固亭怀古》,不过辛弃疾还要几十年后才会出生,因此这首词的版权自然就归韩元清自己所用了。
当然,韩元清为了让这首词更像是自己的风格,自然篡改了几个比较关键的词语。比如原句是“四十三年,望中犹记”,因为辛弃疾作这首词的时候已经四十三岁了,故而故意改为了“二十一年,望中犹记”。
除此之外,还有最后一段,原句为“凭谁问:廉颇老矣,尚能饭否?”,这可是整首词点睛之笔,寓意辛弃疾虽然年迈,却依然想要为国效力。而韩元清现在年纪轻轻,自然不便使用这句,于是更换为“冠军候弱,尚能驭否?”来代替。
冠军候就是西汉著名大将军霍去病,霍去病未满十八岁便率军远征匈奴,正好与韩元清现在年龄相差无几了。
《永遇乐?京口北固亭怀古》这首词,上阙大多是以南北朝为典故,抒发了作者报国无门,空怀壮志却无用武之地。尤其是那句“烽火扬州路”,将宋高宗从扬州一路难逃到临安的耻辱暗含其中,充满了悲愤情怀。
韩元清在念完了这首词之后,看了一眼秦朗和毕进。
这首词也算是浅显易懂了,不要说秦朗这位资历颇深的老人,就连毕进都能听出其中浑厚磅礴的报国情怀。
秦朗脸色有些沉重了,他自斟自饮了一杯酒,眉宇紧锁,心中还沉浸在韩元清的这首词的意境当中。他暗暗的叹了一口气:看来,韩小哥还真是一个胸怀壮志的青年,而且从始至终都没有动摇过这种激情报国的宏愿,唉,唉!
韩元清没等秦朗和毕进发出评价,接着又吟了一首:
“峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。
望西都,意踌蹰。伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。
兴,百姓苦!亡,百姓苦!”
这本是一首曲小令,出自元代曲作家张养浩《山坡羊?潼关怀古》。元曲本来就是宋词的传承体裁,元曲较之宋词区别就在于不像宋词那么严格的填词,既可以多填几字,又可以少缺几字,都是无关痛痒的。
这首词就更容易解释了,对连连烽火战乱的感叹,一句“兴百姓苦,亡百姓苦”的点睛之笔,就算是傻子都能听出其中的意境。
秦朗喃喃的重复着:“兴百姓苦,亡百姓苦……”脸上的神色是一番琢磨,内心却与这首词形成了一个共鸣。他几十岁的人了,对天下大局自然看得清清楚楚,韩元清的这一句话道尽了不知多少岁月的真理!