都来读提示您:看后求收藏(无罪的罪人小说),接着再看更方便。
听审会一周后,斯特恩和我来到了雷蒙德·霍根目前工作的律师事务所。他从五月份开始,就成了这家公司的合伙人。我们站在事务所的接待前台,公司的实木地板上铺着一块我所见过的最大的波斯地毯,浅蓝色的底色上是玫瑰的图案。墙上则挂着各种各样抽象的艺术画,看上去都价值不菲。房间的每个角落,都摆着玻璃小桌,上面整整齐齐地放着《福布斯》、《华尔街日报》之类的报刊。豪华的红木桌子后面,坐着一个金发美女,登记着来访客人的名字,要请到这样一个甜美漂亮的女孩子,每年大概要好几千美元吧。
斯特恩小声跟我交代着,那些穿得西装革履、来来往往的年轻律师们大概都看不到他的嘴在动。他让我不要和雷蒙德说话,他会提出问题。按照他的说法,我的作用就是来露个脸。他还说,最重要的是,无论这次会面发生了什么状况,我都一定要保持冷静。
“你是不是知道什么了?”我问。
“听说了一些事。”斯特恩说,“不过现在没必要去猜,我们马上就知道答案了。”实际上,他听说了很多事,一个好的辩护律师有复杂广泛的人际网络,客户会带来消息,记者也会带来消息,有时是警察朋友,当然还有其他律师。我当检察官的时候,总觉得这些律师都有着自己紧密的小团体,一有风吹草动就开始通风报信。斯特恩告诉我,在尼可刚刚上任后不久,他就传讯了雷蒙德,雷蒙德以涉及工作保密内容的借口回绝了。斯特恩说,他是从一个很可靠的人那里听来的这个消息。既然如此,我猜雷蒙德和尼可之间应该还是相互敌视的,但雷蒙德的名字出现在证人名单上,又表示他可能还知道别的什么事。但不管是谁告诉了斯特恩雷蒙德出庭的真正原因,斯特恩也绝对不会对我说出那个人的名字。
雷蒙德的秘书出来迎接我们,在走往他办公室的路上,雷蒙德就迎了过来,他穿着衬衫,没有穿西装。
“斯特恩、拉斯迪。”他一边握着我的手,一边拍了一下我的肩膀,他又长胖了,腰围那一圈的衬衫被撑得有点紧,“你们之前没来过这里吧?”
雷蒙德带着我们逛了一圈。现在的律师事务所和跨国大公司一样,出于规避税收的原因,都装修得像凡尔赛宫一样富丽堂皇。雷蒙德给我们介绍了墙上的画,我猜那些画家的名字他大概也只是从杂志上看来的,什么斯特拉、琼斯、劳森伯格之类。他指着一幅全是波浪线和正方形的画说:“我最喜欢这一幅画。”会议室里,摆着一张九或十米长的桌子,是用一整块绿色孔雀石雕成的。
斯特恩问起了雷蒙德的工作状况,雷蒙德说:“到目前为止,主要是处理各种联邦检察院方面的工作,还不错。”他继续说,“我有一个客户把绳子有问题的降落伞卖给了国防部,现在正在打官司。完全是由于疏忽。”雷蒙德带着一个邪邪的微笑对我们说,“百万分之一的概率。”
最后,我们终于走到了雷蒙德的办公室。他们给他安排的办公室在一个角落,但是面朝西南,风景极好。雷蒙德的荣誉墙也搬到了这里,还增添了不少新的内容。现在挂在正中间的是雷蒙德任职检察长时站在讲台前的大幅照片,照片里除了他,还有四十多个人,我也在里面,不过是在右边的角落里。
雷蒙德给我介绍了一个小伙子,之前我一直没有注意到他,叫皮特还是别的什么名字,是雷蒙德的助理,他拿着一个本子和一支笔,他将记录下我和雷蒙德会面的全过程。如果以后我们对这次会面的内容出现了争议,那么将由他来作证。
“二位,有什么需要我效劳的呢?”雷蒙德让秘书把咖啡送进来之后,便开口问。
“首先。”斯特恩说,“我和拉斯迪都很感谢你抽空和我们见面,谢谢你!”
雷蒙德挥挥手,“我还有什么好说的呢?”这话有点奇怪。我猜,他的意思是说,他也很想帮忙,让我们不用客气。
“我相信你一定能够理解,拉斯迪最好还是不要参与到我们的谈话中来。他听着就好了,希望你不要介意。”斯特恩说这话的时候,朝皮特看了一眼,皮特正拿着小本,记个不停。
“当然没问题了,你做主。”雷蒙德开始整理自己的办公桌,装作拂去灰尘的样子,不过,无论是我,还是他,都没有看到桌上有什么灰尘,“你让他也来了,我觉得有点惊讶,不过你们决定就好。”
斯特恩习惯性地皱起眉头,这是他们拉丁美洲人典型的表情,大概是因为有些话实在不知如何开口吧。
“那么,你们想让我说什么呢?”雷蒙德又问。
“我们在尼可的证人名单上看到了你的名字,这就是我们来的原因。”
“当然。”雷蒙德一边说,一边举起双手,“你知道这一切是怎么回事,斯特恩。检方给你发来了传票,那你就必须出席。”我见过他这个姿势上千遍了,他这是在虚张声势。雷蒙德说话的时候手势很多,他总是喜欢微微笑着,却很少直视对方,这是他同辩方律师谈判时的技巧。他这个表情的潜台词是,我很想帮忙,但我无能为力,其实等对方一走,他就可能开始破口大骂。
“如果你接到了法庭的传票,你一定会出庭了?”
“是的。”
“我明白了,我们还没有看到你的证词,这是不是意味着,你还没有跟检方说过什么?”
“那倒不是,我和他们谈过了。你也知道,我和你们谈,也和他们谈,我和莫尔托坐下来谈过好几次了。不过仅是面对面谈谈,并没有录证词。”这可不是好兆头。我心里涌上来一种恐慌和愤怒,但我努力压抑着它们。雷蒙德受到的是明星证人的待遇,他没有正式录证词,这样就可以避免在法庭上被交叉询问时证词前后不一致所带来的风险。检方多次约见他,说明他对这个案子至关重要。
“你说到的问题。”斯特恩说,“我猜,应该不是豁免权的问题吧?”
“当然不是。只不过这件事让我的新合伙人非常紧张,对我来说,也有一点儿尴尬。”他干笑着说,“我到这里才三天,一开始新工作,就接到了传票。我猜,索利·韦斯一定烦死了。”他说的索利·韦斯是这家公司的总经理。
斯特恩沉默了,他把帽子和公事包放在膝盖上,仔细地打量着雷蒙德,丝毫不觉得不好意思。他有时就是这样,好像突然忘记了所有的礼貌,沉浸在对各种现象的深层分析中。
“那么,你告诉了他们什么?”斯特恩终于轻声开口问了,他显得很镇静。
“合伙人吗?”
“当然不是。我是想知道你的证词大概会说些什么,你也曾经做过我这样的工作,你应该明白的。”斯特恩说话的语气恢复了往常的礼貌和委婉。一秒钟前,当他问雷蒙德都告诉了检方什么时,那神情就像是倏忽而过的一道闪电,好像是鼓起了莫大的勇气才说出口。
“唉,我想不起原话了。”雷蒙德朝作记录的年轻人点着头。
斯特恩说:“大概说了些什么,你觉得能说什么,就说什么。如果我们什么都不知道,真的很难猜,你也清楚。”
斯特恩在试探着什么呢,我还是不知道。如果我们真的只是像开始所说的,来是为了确定雷蒙德是否会出庭作证,那么,到了这个时候,我们已经知道了答案,完全可以起身离开了。我们已经知道了雷蒙德的立场,他已经不再是我的朋友了。
“我准备说说关于拉斯迪展开调查的情况,说他怎么告诉我他很有兴趣参与这个案子,说我们后来还谈过关于我私生活的事……”
“等等。”我再也忍住不了,“我什么时候说过我很有兴趣调查这个案子了?雷蒙德,是你让我接手这案子的。”
“我们谈过的。”
我从眼角看见斯特恩举起一只手阻止我,但我管不了那么多了,我只是盯着雷蒙德。
“雷蒙德,是你让我查的。你跟我说,你要忙竞选的事,希望有个能干的人来负责这案子,你怕别人搞砸。”
本章未完,请点击下一页